Spiegazione delle suddivisioni dei pagamenti ai proprietari: 80/20 vs 70/30 per le agenzie di affitti brevi

A cura del team Narona · · 7 min di lettura

Monthly owner statement with calculator, euro coins and apartment keys

In breve

La suddivisione del pagamento al proprietario è la quota dei ricavi da locazione che il proprietario trattiene dopo la commissione dell'agenzia. In una suddivisione 80/20, il proprietario trattiene l'80% e l'agenzia il 20%; in una 70/30, l'agenzia trattiene il 30%, solitamente perché copre più servizi. La suddivisione giusta dipende da cosa è incluso (pulizia, biancheria, riparazioni, comunicazione con gli ospiti) e deve essere specificata nel contratto di gestione.

Punti chiave

  • La percentuale conta meno di un elenco chiaro di ciò che la commissione copre.
  • Concordate se la commissione viene calcolata sul reddito lordo o al netto delle commissioni della piattaforma e delle spese di pulizia.
  • Indicate la suddivisione concordata nell'intestazione di ogni estratto conto per il proprietario.
  • Stabilite un importo massimo per le riparazioni che l'agenzia può spendere senza prima consultare il proprietario.

Cosa include solitamente una suddivisione 80/20?

Una suddivisione più leggera tende a coprire il lavoro principale dell'agenzia: gestione degli annunci, definizione dei prezzi, comunicazione con gli ospiti e coordinamento del check-in. Le pulizie, la lavanderia e i materiali di consumo sono spesso addebitati al proprietario separatamente, per ogni soggiorno.

Cosa include solitamente una suddivisione 70/30?

Una suddivisione con servizio completo spesso include più voci nella commissione: coordinamento delle pulizie, biancheria, piccola manutenzione, ispezioni e reportistica più dettagliata. I proprietari che vivono all'estero e non desiderano alcun coinvolgimento spesso preferiscono questo modello.

Lordo o netto: su quale base viene calcolata la commissione?

Questa è la fonte più comune di controversie. Specificate per iscritto, con un esempio, se la percentuale si applica al totale della prenotazione, al ricavo al netto delle commissioni della piattaforma o al ricavo al netto delle spese di pulizia. Un esempio pratico nel contratto previene la maggior parte delle discussioni future.

Cosa dovrebbe mostrare un estratto conto per il proprietario?

  • L'immobile, il mese e la suddivisione concordata nell'intestazione.
  • Ogni prenotazione: date, canale e importo lordo.
  • Detrazioni: commissioni della piattaforma, pulizie, riparazioni, con le relative date.
  • La commissione dell'agenzia e il pagamento finale al proprietario.
  • La valuta e il tasso di cambio utilizzato se il proprietario viene pagato in un'altra valuta.

Ottenete un contratto preimpostato

Narona offre un modello di contratto di gestione bilingue gratuito (inglese, russo o italiano affiancato dall'albanese) con opzioni 80/20 e 70/30, ripartizione delle utenze, limiti per le riparazioni e regole per i danni. Si tratta di un modello, non di una consulenza legale: fatelo revisionare da un avvocato albanese abilitato prima dell'uso.

Domande frequenti

Esiste una commissione standard per le agenzie di affitti brevi in Albania?
Non esiste uno standard legale unico. Le suddivisioni sono concordate tra proprietario e agenzia e variano in base ai servizi inclusi.
La suddivisione può cambiare nel corso dell'anno?
Solo se il contratto lo prevede. Alcune agenzie concordano una suddivisione diversa per l'alta e la bassa stagione; è necessario specificarlo per iscritto indicando le date.

Guide correlate